{"id":1861,"date":"2024-02-24T16:24:41","date_gmt":"2024-02-24T15:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/jeanbruneau.com\/?post_type=project&#038;p=1861"},"modified":"2025-02-22T13:45:13","modified_gmt":"2025-02-22T12:45:13","slug":"48h-a-moscou-en-1965-2","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/project\/48h-a-moscou-en-1965-2\/","title":{"rendered":"48 hours in Moscow in 1965"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb13px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En 1965, peu de personnes avait la possibilit\u00e9 d\u2019aller en URSS, Jean Bruneau eut cette chance gr\u00e2ce \u00e0 un concours de vitrines organis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Plastimonde. Comme \u00e0 cette \u00e9poque un tel voyage n&rsquo;\u00e9tait pas courant m\u00eame la presse r\u00e9gionale en parlait. Pendant ces deux jours \u00e0 Moscou, Jean Bruneau fera des esquisses de tout ce qui attire son attention, elles \u00a0lui permettront, \u00e0 son retour, de r\u00e9aliser 18 gouaches sur papier.<\/p>\n<p>Ces peintures nous donnent un aper\u00e7u \u00a0de ce qu\u2019il a vu sur place en 1965, elles sont un remarquable t\u00e9moignage de son ressenti sur la vie moscovite pendant la guerre froide.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb776,777,780,782,769,778,775,783,2169,771,770,2171,767,779,766,768,2172,2170,2173&Prime; posts_number=\u00a0\u00bb20&Prime; show_title_and_caption=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb zoom_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.31)\u00a0\u00bb hover_icon=\u00a0\u00bb&#x55;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1965, peu de personnes avait la possibilit\u00e9 d\u2019aller en URSS, Jean Bruneau eut cette chance gr\u00e2ce \u00e0 un concours de vitrines organis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Plastimonde. Comme \u00e0 cette \u00e9poque un tel voyage n&rsquo;\u00e9tait pas courant m\u00eame la presse r\u00e9gionale en parlait. Pendant ces deux jours \u00e0 Moscou, Jean Bruneau fera des esquisses de tout ce qui attire son attention, elles \u00a0lui permettront, \u00e0 son retour, de r\u00e9aliser 18 gouaches sur papier. Ces peintures nous donnent un aper\u00e7u \u00a0de ce qu\u2019il a vu sur place en 1965, elles sont un remarquable t\u00e9moignage de son ressenti sur la vie moscovite pendant la guerre froide.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":778,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[59],"project_tag":[],"class_list":["post-1861","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-voyages-de-jean-bruneau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1861"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2540,"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1861\/revisions\/2540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=1861"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanbruneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}